¿Cuánto tarda una evaluación de credenciales para USCIS? (Tiempos reales 2026)
- Juliana Orozco
- hace 2 días
- 3 min de lectura
Respuesta corta: En AcademicEval Services, una evaluación de credenciales estándar se entrega en 2 a 3 días hábiles. Si su caso no puede esperar, ofrecemos entrega express en 24 horas. El tiempo exacto depende del número de títulos, la complejidad de los documentos y si también necesita traducción certificada.
Si está preparando una petición migratoria —EB-2 NIW, EB-1, H-1B u O-1— o una solicitud de licencia profesional o admisión universitaria, probablemente ya sabe que necesita una evaluación de credenciales de su título extranjero. La siguiente pregunta es casi siempre la misma: ¿cuánto tarda?
Esta guía le da los tiempos reales, qué factores los afectan, y cómo evitar que la evaluación retrase su caso.
Tiempo estándar: 2 a 3 días hábiles
Para la mayoría de los casos, entregamos la evaluación de credenciales completa en 2 a 3 días hábiles a partir del momento en que recibimos sus documentos completos y legibles. Esto aplica para evaluaciones documento por documento (document-by-document) de un título de licenciatura, maestría o doctorado.
Trabajamos con la metodología AACRAO EDGE y entregamos un reporte listo para USCIS —no una plantilla genérica— preparado para resistir el escrutinio del oficial adjudicador.
Entrega express: 24 horas
Cuando su caso no puede esperar —por ejemplo, cuando su abogado está cerrando el paquete o usted está respondiendo a una Solicitud de Evidencia (RFE) con plazo— ofrecemos entrega express en 24 horas.
Esto es especialmente importante para las RFE: USCIS otorga un plazo fijo para responder, y una evaluación lenta puede poner en riesgo toda la petición. Con la opción express, usted llega a tiempo sin sacrificar la calidad del reporte.
¿Qué afecta el tiempo de entrega?
El tiempo real puede variar según:
Número de títulos a evaluar. Evaluar un solo título es más rápido que evaluar una licenciatura más una maestría más certificaciones profesionales.
Tipo de evaluación. Una evaluación documento por documento es más rápida que una evaluación curso por curso (course-by-course), que requiere analizar cada materia y calcular equivalencias de créditos.
Legibilidad de los documentos. Documentos claros y completos se procesan de inmediato. Documentos borrosos o incompletos generan demoras mientras solicitamos los originales.
Si necesita traducción certificada. Si sus documentos están en español (u otro idioma), USCIS exige una traducción certificada al inglés. Hacemos ambos servicios bajo el mismo sello, lo que mantiene sus documentos consistentes y evita demoras de coordinación entre proveedores.
El detalle que muchos ignoran: evaluación +
Un punto que retrasa muchos casos es contratar la evaluación con una empresa y la traducción certificada con otra. USCIS espera consistencia en su documentación, y coordinar dos proveedores distintos alarga los tiempos.
Nosotros realizamos la evaluación de credenciales y la traducción certificada como un solo paquete: un punto de contacto, un solo sello, cero inconsistencias. Eso no solo simplifica su caso —también lo acelera.
¿Cómo es el proceso?
Usted nos envía sus documentos (diploma, certificado de título, o expediente académico).
Cotizamos y confirmamos el alcance y el tiempo de entrega según su caso.
Su evaluadora revisa su caso directamente —sin portales, sin números de ticket, sin intermediarios.
Recibe su reporte listo para USCIS en 2–3 días hábiles, o en 24 horas con la opción express.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda una evaluación de credenciales en EE. UU.? Con AcademicEval Services, de 2 a 3 días hábiles en servicio estándar y 24 horas en servicio express, desde que recibimos sus documentos completos.
¿Puedo acelerar la evaluación si tengo una RFE con plazo? Sí. La entrega express en 24 horas está diseñada exactamente para casos con plazos de USCIS, incluyendo respuestas a RFE.
¿Necesito también una traducción certificada? Si sus documentos no están en inglés, USCIS exige una traducción certificada. Podemos hacer la evaluación y la traducción juntas para ahorrar tiempo.
¿La rapidez afecta la calidad del reporte? No. Tanto el servicio estándar como el express siguen la metodología AACRAO EDGE y se entregan listos para USCIS.
¿Su caso tiene un plazo?
No deje que la evaluación retrase su petición. Solicite hoy su cotización gratis y le confirmamos el tiempo de entrega exacto para su caso.
Comentarios