top of page



¿Cuánto tarda una evaluación de credenciales para USCIS? (Tiempos reales 2026)
Respuesta corta: En AcademicEval Services, una evaluación de credenciales estándar se entrega en 2 a 3 días hábiles. Si su caso no puede esperar, ofrecemos entrega express en 24 horas. El tiempo exacto depende del número de títulos, la complejidad de los documentos y si también necesita traducción certificada. Si está preparando una petición migratoria —EB-2 NIW, EB-1, H-1B u O-1— o una solicitud de licencia profesional o admisión universitaria, probablemente ya sabe que nece
Juliana Orozco
22 jun3 min de lectura


Cómo simplificar la respuesta a una solicitud de evidencia adicional (RFE) del USCIS: una guía práctica para la documentación de inmigración
Responder a una Solicitud de Evidencia (RFE, por sus siglas en inglés) de USCIS puede ser una tarea compleja y sujeta a plazos estrictos. Tanto para los abogados de inmigración que gestionan múltiples casos como para los profesionales extranjeros que atraviesan el proceso de petición, la claridad y la precisión son fundamentales. En esta publicación, le explicaré cómo simplificar el proceso de respuesta a las RFE de USCIS a través de medios digitales, garantizando el cumplimi
Juliana Orozco
16 jun5 min de lectura


¿Una licenciatura venezolana equivale a un bachelor's o a un master's de EE. UU.?
Una licenciatura venezolana generalmente equivale a un bachelor's de EE. UU. —no a un master's—, lo que afecta directamente cómo calificas para una petición EB-2 NIW. Respuesta breve: Una licenciatura venezolana (o un título profesional equivalente como Ingeniero o Abogado) generalmente equivale a un Bachelor's Degree , no a una maestría. Es un programa de cinco años (de cuatro a seis años para algunos títulos profesionales), pero en términos de evaluación de credenciales est
Juliana Orozco
16 jun5 min de lectura
¿Qué documentos necesito para una evaluación de credenciales EB-2 NIW?
Si está preparando una solicitud de exención por interés nacional (NIW) para la visa EB-2, una de las primeras cosas que le pedirá su abogado de inmigración es una evaluación de sus credenciales académicas obtenidas en el extranjero. Sin embargo, muchos solicitantes no están seguros de qué documentos deben presentar a la agencia evaluadora. Esta guía le explica todo lo que necesita saber. Por qué necesita una evaluación de credenciales para EB-2 NIW El USCIS exige a los solic
Juliana Orozco
9 abr2 min de lectura


¿Qué es un RFE en Inmigración y Cómo Afecta tu Caso EB-2 NIW?
Si estás en proceso de solicitar una visa EB-2 NIW o cualquier otra categoría de inmigración basada en empleo, es posible que hayas escuchado el término RFE. Entender qué es, por qué ocurre y cómo responder correctamente puede marcar la diferencia entre la aprobación y el rechazo de tu caso. ¿Qué es un RFE? Un RFE (Request for Evidence) es una notificación oficial del USCIS que indica que tu petición no contiene suficiente evidencia para una decisión favorable. No es un recha
Juliana Orozco
9 abr3 min de lectura


Traducción Certificada vs Evaluación Académica: Entendiendo la Diferencia
¿Qué es una Traducción Certificada para USCIS? Una traducción certificada para USCIS es una traducción completa y precisa al inglés de cualquier documento que no esté en inglés. USCIS exige que todo documento en idioma extranjero que se incluya en una solicitud migratoria tenga: La traducción completa al inglés Una certificación firmada por el traductor confirmando exactitud y competencia Documentos Comunes que Requieren Traducción Certificada para USCIS Actas de nacimiento
Juliana Orozco
23 ene4 min de lectura


La Reforma Migratoria de Trump en 2026 y su Impacto en los Inmigrantes
Las políticas migratorias en Estados Unidos continúan evolucionando, y el año 2026 trae nuevos desafíos y requisitos para los inmigrantes que navegan el sistema. La reforma migratoria de Trump en 2026 ha introducido un mayor escrutinio en las solicitudes, requisitos de documentación más estrictos y un aumento en las Solicitudes de Evidencia (RFEs) emitidas por USCIS. Comprender estos cambios y prepararse adecuadamente puede ayudar a los solicitantes a evitar demoras y mejorar
Juliana Orozco
15 ene4 min de lectura


Equivalencia de Títulos: Evaluación de Credenciales Extranjeras
Navegar el mundo de las credenciales académicas puede ser un desafío, especialmente cuando tu objetivo es estudiar, trabajar o inmigrar a los Estados Unidos. Entender cómo se traduce tu educación extranjera a los estándares de EE. UU. es crucial. Ahí es donde entran las evaluaciones académicas: aportan claridad, credibilidad y un camino claro a seguir. Quiero compartir cómo funcionan estos servicios, por qué importan y cómo pueden apoyar tu camino hacia el éxito. ¿Qué es una
Juliana Orozco
22 sept 20254 min de lectura


La Importancia de la Traducción Certificada de Documentos
Navegar el proceso de inmigración puede ser complejo y estresante. Un paso clave es asegurarse de que tus documentos estén traducidos y certificados con precisión. Ya sea que estés solicitando una visa, una green card o una acreditación profesional, tus documentos deben cumplir con estándares estrictos. Quiero compartir cómo la traducción certificada de documentos juega un papel crucial en tu camino migratorio. Con explicaciones claras y consejos prácticos, te sentirás más pr
Juliana Orozco
16 sept 20254 min de lectura


Cómo Manejar un Request for Evidence (RFE) de USCIS
En el proceso migratorio hacia Estados Unidos, pocos momentos generan tanto estrés como recibir un Request for Evidence (RFE) por parte de USCIS. Este requerimiento, común en solicitudes como EB1 o EB2, es la manera en que la autoridad migratoria te pide aclarar, complementar o justificar información clave antes de tomar una decisión sobre tu caso. Cuando el RFE está relacionado con una evaluación de credenciales académicas , no basta con enviar más documentos. Es imprescin
Juliana Orozco
9 ago 20254 min de lectura


Dominando las Evaluaciones de Credenciales en 2025: Lo que Debes Saber para las Visas H-1B y EB-2
Por AcademicEval Services 📅 Publicado: Junio de 2025 📚 Tiempo estimado de lectura: 4 minutos En el clima migratorio actual de los...
Juliana Orozco
2 jun 20253 min de lectura


Guía Completa para la Evaluación de Credenciales en Visas H-1B: Todo lo que Necesitas Saber
¿Qué es una Evaluación de Credenciales para H-1B? La evaluación de credenciales es un proceso formal que determina si tu título...
Juliana Orozco
13 nov 20243 min de lectura


Evaluaciones de Credenciales y Traducciones Certificadas: Tu Guía Completa para Procesos Legales e Inmigración en los Estados Unidos
Aprende cómo nuestras evaluaciones de credenciales y traducciones certificadas simplifican tus procesos legales e inmigración en EE.UU.
Juliana Orozco
12 nov 20243 min de lectura


La Importancia de las Traducciones Certificadas en Procesos Legales y Migratorios
Descubre la importancia de las traducciones certificadas en procesos legales y migratorios. AcademicEval Services, miembros de ATA y NAFSA.
Juliana Orozco
23 oct 20243 min de lectura


La importancia de las evaluaciones de credenciales para las visas H1B y H1B CAP-exempt
Las visas H1B y H1B CAP-exempt son opciones clave para que profesionales extranjeros puedan trabajar en los Estados Unidos. Sin embargo,...
Juliana Orozco
15 oct 20241 min de lectura


5 Razones por las Que las Evaluaciones de Credenciales Internacionales Son Esenciales en el Mundo Globalizado
1. Reconocimiento Global En un mundo donde las fronteras se desdibujan gracias a la globalización, las evaluaciones de credenciales se...
Juliana Orozco
4 sept 20242 min de lectura


Cómo la Evaluación de Credenciales Acelera el Proceso de Inmigración en los Estados Unidos
En el proceso de inmigración a los Estados Unidos, uno de los pasos más cruciales es la evaluación de credenciales académicas y...
Juliana Orozco
27 ago 20242 min de lectura


La Orden Ejecutiva del Presidente Biden sobre Inmigración e Inteligencia Artificial (IA): Una Ventaja para los Profesionales de IA que Buscan Visas EB2 y EB1
La reciente Orden Ejecutiva del Presidente Biden sobre Inmigración e Inteligencia Artificial (IA) marca un hito significativo en la...
Juliana Orozco
8 ago 20242 min de lectura


Estrategias Avanzadas: Navegando el Camino hacia el Éxito para su Visa
Navegar por el complejo panorama de las solicitudes de visa puede ser una tarea desalentadora. El proceso implica varios requisitos...
Juliana Orozco
8 ago 20243 min de lectura


5 Consejos Esenciales para Entender la Fecha de Prioridad de tu Visa EB2
Learn about the importance of understanding your EB2 visa priority date. Discover 5 essential tips.
Juliana Orozco
10 jul 20242 min de lectura
bottom of page